Do you happen to know what platform compatibility they're aiming for (I haven't picked up on that) ... a "plain" mastodon & user-actor or anything involving more that could be compatible with groups / threadiverse?
Ghost's architecture still seems weird to me. It lacks a plugin system so this (and anything else you would normally want as a plugin) has to be an entirely separate server that requests are proxied to by nginx.