You can search "nvme enclosure" on ebay if you want to go that route.
Just get the right "M-key" / "E-key" for enclosure to match the drive.
I've done ok with fairly cheap no brand ones 10-20 USDish - maybe a year or so regular use.
For my laptop i have a slightly bulkier one that also has 2x usb-A ports so it expands connectivity too.
Don't use sd card / usb flash unless it's only option (mobile phoine / tablet).
Alright, i misunderstood your question, and I was thinking of a very different scale and setup. But I'll post it anyway in case someone finds it useful.
I can absolutely recommend the Seagate Exos Series. Reliable, fast, and durable. I have 864 of these spinning at work, and the only ones who've failed are likely due to the harsh operating environment. I've used them since 4TB, and now 10tb. We'll probably go for the same brand when upgrading again in about 6 months.