The path of least resistance.
We often walk it without even realizing it.
The drunk uncle. Alcohol is called liquid courage for a reason. Has anyone tried since Reagan to teach him throughout the year he's got nothing to fear or was he left to stew with only a propaganda channel as company and then only rebuked at Thanksgiving?
In-laws. Nosy relatives are a staple of large family gatherings. They usually don't really care about your "gay lifestyle", they just want to nag, nitpick and compare. "Look at me and my kids! We're all proper and shit! Nyeh nyeh nyeh!" Even if you shut them down on one thing, they just move on to something else. The cunts. But that's just how some social contracts work.
Parents. The biological urge to reproduce is often times a contest of wills that the urge tends to win. Parents want biological grandchildren. When the possibility of getting one drops to zero, it's a shock to the system. Does not compute. "Feminine gay man" is a fucking win in the face of that.
You want people to make difficult decisions because they're the right thing to do, but you don't care to understand how or why these type of decisions are difficult to them. Because it harms you, it harms others. Well guess what, harm comes in different shapes and forms, often unnoticed and unchallenged.
If you're unwilling to understand the difficulty in changing who you are, who you've been for a large part of your life without a constant impetus to push forward that change, then do you really deserve that type of understanding from others?
To clarify further, you're the impetus. Without you there to push them towards acceptance, who exactly are you expecting to do that for them? Fox news?
It's hard, very hard, so hard that many just pack up and run. And that's fine. It's completely fine. But it ain't the right thing to do, it's the left one.