@kratoz29 @Jerry as stated here: https://fedi.tips/how-do-i-follow-hashtags-on-mastodon-and-the-fediverse/
"The official Android app doesn’t yet support hashtag following", but you can use a different app that supports that feature. For example Tusky. :emoji_wink: