Does anyone know any Hard Sci Fi books about humans surviving without any hospitable worlds?
I was going to suggest Tau Zero. It might not be exactly what he's chasing but there's are some similar points. Plus it's really good and fairly short.