Random thread - no English thread, speak your own European language!
Random thread - no English thread, speak your own European language!
您正在查看单个线程.
136 留言
-
Chan eil Gàidhlig mo cànan-mathair, ach bithidh mi ionnsachadh. Faic mi gu an beòthadair Luke Humphris luchdaidh-suas na bhidiothan air gun thar-ghuth airson gun luchd eadar-theangaich iad, agus tha mi airson sin a dhèanamh sa Ghàidhlig
-
Tha dusanan againn ann!
-
DUSANAAAIIIN
Choinnich mi ri aon ionnsaiche-Ghàidhlig eile an seo!
-
-
J'ai pas compris
-
J'ai pas la moindre idée non plus. Je vois que ça parle de "air gun", peut être un fan d'Airsoft... Je sais pas si c'est un piège
-
J'ai relu avec plus d'attention mais je ne trouve pas la mention de air gun.
-
(entre
bhidiothan air gun thar-ghuth)Je sais même pas de quelle langue il s'agit. ça semble germanique, et avec les accents comme ça sur les "à", je dirais peut être genre du Gallois ? (en plus ils répètent le mot "Ghàidhlig" et ça ressemble à "Gallois", j'ai peut être une bonne piste... Mais l'airsoft je crois que c'était un mensonge)
-
J'utiliserai une traduction automatique, car je ne parle pas français. C'est du gaélique écossais!
-
Tapadh leibh airson an fhiosrachaidh (Eadar-theangachadh fèin-ghluasadach)
-
-
-
-
-
-
Choinnich mi ri dithis Èireannach an latha eile, agus chaidh aon dhiubh a thogail le Gàidhlig. An gabh sin a dhèanamh ann an Alba cuideachd?
-
Bhiodh e glè annamh. Bi e deannan coimhearsnachdan beag far mòr-chuid na luchd Gàidhlig orra, gu sònraichte ann na h-Eileanan Siar. Chan eil an ath-bheòthachadh inntir gus fichead bliadhnaicean air ais
Seach mar a tha Èirinn, bi pàirt mòr na h-Alba gun eachdraidh-Ghàidhlig diongalta. Anns na meadhan-aois bha e aig a' mhòr-chuid de dh'Alba, ach bi daonnan roinnean-dùthcha gu cànanain eile orra
-
Inntinneach, tapadh leat!
-
-
-
136 留言