Publication croisé avec : https://piefed.social/post/1208665

I'm trying to take a picture that looks the same as what I see. The street lights are the main source of light and they're orange. There are also some other sources of light that are other colors. On auto mode my phone's picture looks yellow without any hint of red or orange. On 'pro' mode with auto wb it looks like a warm white. I can get the orange closest by cranking up the white balance to 8k, but then the other lights are overly warm. Why is this the case? How can I overcome it? Why doesn't the phone just capture the light as is? I tried looking up white balance online but it seems to be all about making non-white lights look white, which is the opposite of what I want from a picture.