A notoriously violent Israeli settler shot and killed a well-known Palestinian activist in Masafer Yatta, the village that was the focus of the Oscar-winning documentary No Other Land.