‘Stick’ Review: Owen Wilson’s Endearing Apple TV+ Golf Comedy Is Ideal Summer Comfort Viewing