US Senate confirms Trump loyalist to lead Justice Department civil rights unit