Investigators believe fire at Tesla charging station in Mass. was intentionally set