Short form social media is basically a free-for-all. Hell, it functions more as a notification service than something like Lemmy.
Give my point of view expressed, a notification from anything is fine, bot or not. As long as the notifications are reasonable and easy for other users to block, sure. Knock yourself out. Have your bot notify us for whatever you want, with the understanding that I could just turn it off at anytime.