Media not loading issue

cross-posted from: https://lemmy.world/post/21303942

Is there anything I can do in Voyager to fix this issue, or is it just a Lemmy thing?