Yeah, there's probably not an easy way to link to the full list of communities over at ttrpg.network and have them displayed properly regardless of each user's preferred instance.
Not sure if there is a minimum userbase / age, but I just made a community for the new Cowboy Bebop TTRPG. It actually ran pretty well on our first session and I might do a proper campaign around it after a few more test runs.