Bilingual people, when you were/if you are in school, did/do you ever talk to someone who speaks your language in that language so that the teachers won’t understand?
Bilingual people, when you were/if you are in school, did/do you ever talk to someone who speaks your language in that language so that the teachers won’t understand?
You're viewing a single thread.
Well, I didn’t, as the teachers all spoke both my languages (Norwegian and English), but my kids do it all the time, with me and at school: they go to an international school (English/French) and often use Norwegian or Bosnian or even smatterings of Arabic just to mix things up, depending of who they want to understand.
Som en hvis far er norsk, jeg elsker å se mer folk på Lemmy som snakker språket (jeg lærer fortsatt 😅)
Jeg kan snakke norsk på ut- og innpust, jeg:)
du kommer fra norge, jeg antar?
men det er så kult!! Hvordan lærte de bosnisk og arabisk?
Ja, men har bodd litt rundt i verden. Barna har lært bishops av sin bosnisk-norske mor og arabisk da vi bodde i Marokko 2018-2021 (men alt glemt mye).
Ooooooooo!!
det er veldig kult, jeg har bare bodd i USA 😅