More than likely it was a failed package transition that failed. You were running one version, an update triggered, something went wrong, and your data folders got orphaned. You can try running a repair on the package, but they usually fail the same way.