You can either use road space efficiently, or you can have cars.

That's the kind of visual we need to make the point. But I wonder if these analyses account for the fact that buses/trams stop for passengers and cars/bikes go "straight" to the destination?