If you're on Android, try Tusky. It supports multiple accounts but focuses on Mastodon and compatible platforms.
It doesn't handle Pixelfed very well (although that can be down to Pixelfed's ongoing development), and may not support all of Friendica's features, but you can definitely sign in from Tusky.