There is still internal politics in apolitical institutions. You are shitting on Merrick Garland for taking the measured approach, but to do anything else would simply add further fuel to the fire of the vindictive psycopathy of the christo-fascist cult. The right way to exhume Donald Trump from politics is through the slow, methodical, dispassionate legal process of boiling him alive on full public display until he finally breaks.
This was only ever going to work via imploying the "death by a thousand cuts" war-gaming that we are seeing. If you thought it was ever going to work via shock and awe or judicial blitzkrieg then you are beyond naive. If you are results oriented rather than emotionally motivated then I would think you could see that rather than yelling about some perceived lack of balls & strikes justice that does not exist in the real world.