Ah. Makes sense. It seems like many Android browsers don't enable streaming digital rights management bits, lately, because they figure folks will use the dedicated apps anyway.
The mobile browsers are rapidly approaching parity with their desktop cousins, so this may get better in the near future. Although Brave might not decide to support DRM streaming, because there's no real guarantee what's in the DRM binary.