Mastodon Crosspost Issues/Suggestions/Feedback

I've been using the Microblog feature to crosspost content from some Mastodon instances into one of the threadiverse communities. First off, thank you for working on these features. I'm definitely excited to be able to pull in more content to communities.

There are a few issues that I consistently see:

• Newline issues: While the microblog post itself gets this right, attempting to crosspost it ignores newlines. This frequently mixes up URLs with post content causing invalid links if not caught/corrected manually.
• URL Issues: The url text is displayed while the actual url itself is lost. Again, not an issue with the microblog post, just with cross posting.
• Quoted Text is lost: I know support for this is in the works, I'm just including it to be a bit more thorough. It would be great if cross posting a quoted post was visually/functionally similar to how quoted posts appear on Mastodon.
• Multi-Image Support (only the first image in a post is shown): Same as above, just including it in this list.
• Ability to crosspost any Mastodon post: Same as above. I know it's already on the list.

Examples of these issues can be seen when attempting to crosspost this post here:https://piefed.social/c/microblogs/p/2273692/re-dice

Currently I need to manually update the crosspost to try to preserve what I can from the original as well as include any quoted text.

I'm also trying to remember to @ the OP as well since I don't think they're being notified when their content is cross-posted (compared to how they would probably expect to be notified in the case of some other Mastodon user quoting them).

This was my attempt to fix up the crosspost for the the post linked above:https://piefed.social/c/starcitizen@lemmy.world/p/2274009/tennyson-last-day-of-the-foundation-fest-free-fly